Последние достижения часовщиков из Jaeger-LeCoultre, такие как Gyrotourbillon I, Master Minute Repeater и Reverso grande complication à triptyque (самые сложные наручные часы в мире), являются красноречивым доказательством их изобретательности и мастерства и закрепляют за фирмой заслуженную славу среди элитных марок высокого часового искусства.

Jaeger-LeCoultre шагает в ногу со временем, воплощая в своих часах передовые технические решения. В этом году появилась новая коллекция часов Duomètre, первая модель которой, Duomètre à chronographe, поистине заслуживает того, чтобы ее причислили к шедеврам часового искусства. В этой модели, которая произвела настоящую революцию в микромеханике, использован часовой механизм нового поколения Калибр 380, прозванный «двукрылым» из-за того, что в нём два независимых друг от друга заводных барабана. Один из них приводит в движение часовую и минутную стрелки, а другой обслуживает хронограф, обладающий уникальными характеристиками: он показывает часы, минуты и секунды, снабжен индикатором единиц минут (например, по истечении 32 минуты индикатор показывает «2»), и имеет обнуляемую секундную стрелку, отмеряющую отрезки времени в 1/6 секунды.

В модели Duomètre à chronographe есть хронограф, управляемый при помощи одной кнопки и способный измерять промежутки времени в 1/6 секунды. Хронографы со счётчиком долей секунд начали впервые применяться в карманных часах в XIX в. В то время стрелка счётчика приводилась в движение напрямую от четвёртого колеса. Это означало, что стрелка постоянно находилась в движении и её нельзя было остановить и запустить повторно, а это, в свою очередь, вызывало большую потерю энергии, точности и долговечности.
В начале XXI в. Jaquet удалось создать часовой механизм, в котором стрелка долей секунд приводится в движение отдельной колесной системой и своей заводной пружиной. Эта оригинальная компоновка позволяет запускать, останавливать и сбрасывать счётчик отдельно, с тем лишь неудобством, что в э том случае стрелка долей секунд будет измерять время независимо от времени, измеряемого хронографом.
Искусство измерения и отсчёта временных отрезков всегда было и остаётся предметом восхищения всего человечества. В теории структура циферблата хронографа и сам хронографный механизм должны быть тщательно продуманными и подходящими для длительного и многократного использования до полного истощения запаса энергии без искажения точности и правильности измерения.

Однако механизм классического хронографа приводится в движение напрямую от колеса секундной стрелки и берёт необходимую для работы энергию от единственной заводной пружины. Современные технологии позволяют точно измерять короткие промежутки времени, однако при измерении промежутков времени в несколько часов хронограф быстро теряет энергию и его показания становятся менее точными и достоверными. По этой причине часовые мастера советуют не оставлять хронограф включенным, если тот не используется.
Придумав оригинальный «двукрылый» часовой механизм, использованный в Duomètre à chronographe, мастера и инженеры «Жежер ЛеКультр» создали не имеющий аналогов часовой механизм, состоящий из двух колёсных систем и двух заводных барабанов с запасом хода по 50 часов каждый. В этом механизме четвёртое колесо базовой колесной системы и четвёртое колесо хронографа полностью независимы друг от друга, хотя и управляются одним спусковым механизмом. Колёса и механизмы часов и хронографа берут энергию от разных заводных пружин, а значит для запуска, остановки и возврата стрелок хронографа в исходное положение не требуется зацепления между хронографными и основными колесами. Таким образом, хронограф может работать одновременно с часами все 50 часов, на которые рассчитан запас хода его заводного барабана, не влияя на точность, надёжность и долговечность обоих механизмов. Такой хронограф спокойно можно использовать для измерения длительных промежутков времени или просто оставлять его включенным, не беспокоясь о потере точности и надёжности показаний. Появление этой свободы выбора можно считать настоящим техническим прорывом, воплощённым с учетом славных традиций высокого часового искусства.

Особенностью необыкновенно красивого и великолепно обработанного Калибра 380 является большое балансовое колесо (11,5 мг/см2), которое совершает 21 600 полуколебаний в час, или 6 полуколебаний в секунду. В наши дни у многих производителей установилось прохладное отношение к основополагающим принципам часового дела, которые нередко приносят в жертву эстетике. В то время как часы некоторых даже очень известных марок измеряют время с точностью всего до 1/5 секунды, хотя частота их механизмов составляет 28 800 полуколебаний в час (8 полуколебаний в секунду), специалисты из «Жежер ЛеКультр» установили оптимальный интервал в 1/6 секунды не только для стрелки долей секунд, но и для всей индикации секунд вообще, чтобы движения стрелок часов и хронографа точно соотносились со шкалой на циферблате с ценой деления в 1/6 секунды.

Как с эстетической, так и с функциональной точки зрения Duomètre à chronographe – исключительные часы, отличающиеся превосходной чёткостью и удобством считывания с циферблата, что довольно непросто при таком широком наборе функций. Два больших дополнительных циферблата располагаются симметрично: один, циферблат часов, с часовой и минутной стрелками – на уровне деления, обозначающего 10 часов, а другой, циферблат хронографа, с часовой и минутной стрелками – на уровне деления, обозначающего 2 часа. Через щель в циферблате хронографа виднеется диск, на котором нанесены минутные деления от 0 до 9. Таким образом, считывать показания счетчика становится удобнее. Можно, лишь мельком взглянув на циферблат, точно определить прошедшее время в часах и минутах (например, 2 часа, 6 минут) без необходимости долго присматриваться к положению минутной стрелки. На основном циферблате часов также располагаются стрелки индикаторов запаса хода: один – для часов – на уровне отметки «7 часов», а другой – для хронографа – на уровне отметки «5 часов». Циферблат счётчика долей секунд, деления которого соответствуют 1/6 секунды, удачно расположен около отметки «6 часов», ровно посередине и немного пониже циферблатов часов и хронографа.

Чтобы владельцу было легче разобраться в таком многообразии стрелок и циферблатов, группа дизайнеров под руководством Янека Делескивича (Janek Deleskiewicz) ввела цветовое обозначение. Обычная часовая, минутная и секундная стрелки, а также стрелка, показывающая запас хода самих часов, покрыты в зависимости от версии золотом или родием, а часовая, минутная и секундная стрелки хронографа, цифры на диске с минутным счетчиком и стрелка долей секунд сделаны из стали с синим воронением. Благодаря цветовой дифференциации время с циферблатов часов и хронографа быстро считывается в любой момент, даже тогда, когда все стрелки находятся в движении.
Управлять сложным механизмом при запуске, остановке и сбросе показаний хронографа легко. Кнопка хронографа расположена на уровне деления, обозначающего 2 часа, и действует в порядке старт-стоп-сброс. Одно нажатие одновременно запускает, останавливает и возвращает в исходное положение часовую, минутную и секундную стрелки хронографа, диск с минутными делениями и стрелку счётчика долей секунд. Сложный «танец» четырёх стрелок хронографа и диска с минутными делениями в момент их возврата в исходное положение – поистине завораживающее зрелище.

Для выставления времени необходимо вытянуть заводную головку в положение «2», а для завода – поворачивать ее в положении «1». При повороте заводной головки в положении «1» по часовой стрелке происходит завод ходовой пружины часов, а при повороте против часовой стрелки – завод ходовой пружины хронографа.
Само собой разумеется, что такие престижные часы отличаются роскошной внешней и внутренней отделкой, достойной самых изысканных творений высокого часового искусства. Во внешнем виде Duomètre особенно выделяются полированные приваренные ушки для крепления браслета и элегантное матовое кольцо корпуса. Циферблаты часов тонко отшлифованы, а на специальной пластинке, расположенной на отметке «6 часов» нанесён номер часов или часового механизма. Элегантные стрелки и деления отличаются изящными пропорциями.
«Двукрылым» механизмом «Калибр 380», представляющим собой передовое достижение в часовом искусстве, можно любоваться через сапфировое стекло задней крышки. Все его мосты, колеса и трибы могут похвастаться снятыми вручную и отполированными фасками, отполированными установочными отверстиями, а также отшлифованными или покрытыми спиралевидным узором поверхностями. Этот вариант финишной отделки восходит к украшениям на старых карманных часах этой марки и, без сомнения, станет новым образцом для подражания.
Подчёркивая престиж новой коллекции Duomètre, «Жежер ЛеКультр» собирается выпускать корпус модели Duomètre à Chronographe в основном из розового золота и платины, а версия с корпусом из 18‑каратного жёлтого золота выйдет ограниченной серией в 300 штук.
Коллекция Duomètre лишний раз говорит о недосягаемости позиций «Жежер ЛеКультр» в сфере высокого часового искусства. Несмотря на то что первая модель – Duomètre à Chronographe – выглядит, с точки зрения непосвящённых, простовато, она вполне может стать эталоном для хронографов как минимум до тех пор, пока не появится новая модель, которой уготовано место в этой необыкновенной коллекции. Опубликовано в журнале Revolution №2 летом 2007 года.